Небольшое исправление, недоглядел:
в вокальном соло, естественно, вместо C#m играем всё тот же C#m7* = x42400
Таким образом, полностью вокальное соло правильно так:
Соло вокальное:
[.........C#m7*.......Asus2.....Hsus4...] - 4 раза
Проигрыш:
[E....Hsus4...Dsus2......(переход - Dsus2/G...Dsus2/F#)] - 2 раза
Куплет 1:
..E...........Hsus4....Dsus2......(переход - Dsus2/G...Dsus2/F#)...
Те, кто уходит наверх
.....E...............Hsus4......C#m7*...
К тем, кто живёт наверху
........E..............Hsus4...........C#m7*........
Я слышу ваш радостный смех
.....Hsus4.........Asus2.....C...
В каплях дождя
...........E...............Hsus4.....Dsus2......(переход - Dsus2/G...Dsus2/F#)
В переулках слепых фонарей
...........E...............Hsus4......C#m7*.....
В отголосках разбитых витрин
...........E................Hsus4.....C#m7*......F#m7add11....
И в охрипших сигналах машин
.........Asus2.....
Голоса
Припев:
..........E..............Hsus4.....C#m7*...Asus2...
Отзовись, если ты наверху
.........E..............Hsus4.....C#m7*...Asus2...
Отзовись, если ты наверху
.........E.............Hsus4...
Отвори свои двери,
.......C#m7*.......Asus2...
Ты выше, чем выше
.........C#m7*....Asus2.....Hsus4...
Позови, если ты наверху.
.........C#m7*....Asus2.....Hsus4...
Позови, если ты наверху.
Проигрыш. - 2 раза
Куплет 2:
Те, чьи следы на песке
Смоет чернилами дней
Сможет ли голос пробиться сквозь полосы вверх уходящих огней?
Сможет ли голос пробиться сквозь время оставшейся жизни моей?
Припев.
Соло вокальное:
[.........C#m.......Asus2.....Hsus4...] - 4 раза
Проигрыш в конце:
[Gm Em] - 3 раза
A --> Asus4 --> Aadd11+ -->A* (то есть на аккорде ля мажор A вторая струна по полтона выше гуляет)
Замечания:
1. общий принцип в аккордах - первая струна всю песню открытая! (кроме проигрыша-концовки)
2. (переход - Dsus2/G...Dsus2/F#) - по своему желанию смотреть где и когда играть.
E = 022100
Hsus4 = x24400
Dsus2 = xx0230
Dsus2/G = 3x0230 (я беру G большим пальцем, можно безымянным)
Dsus2/F# = 2x0230 (я беру F# большим пальцем)
C#m7* = x42400
Asus2 = 002200
C = xx5550
F#m7add11 = x44200
Gm = 355333
Em = 022000
A = 00222x
Asus4 = 00223x
Aadd11+ = 00224x
A* = 00225x
У меня в далёком 1991 году (когда начинал учиться играть на гитаре) были такие же проблемы с баррэ.
Мне помогло на начальном этапе "уменьшенное баррэ": допустим F ставим как = хх3211
Здесь удобно то, что 1 и 2 струну зажимаем указательным пальцем. И так по всему грифу по всем аккордам можно.
С опытом (когда разработался мизинец) перешёл на F=х33211
И до сих пор так играю, поскольку всю песню на полных баррэ тяжело играть - пальцы затекают.
Так же и "нижние" баррэ можно ставить. Например A# =хх3331
Кстати, и опытные гитаристы баррэ не ставят полностью часто. Для соло-гитар это особенно очевидно, не нужны басовые струны часто.
"Вкус Любви" (С.Ротару, 1993 г.)
Обрадовать Вас не могу: в оригинале песня с Cm (до минор).
Одни баррэ, для новичка - кошмар.
Либо ставить каподастр на третьем ладу, либо перевести в другую тональность. Для примера - в обычную Am (но нужно попробовать сначала спеть, будет низковато).
Перевод в обычную "блатную" тональность Am (ля минор) - скопируйте текст песни с аккордами отсюда и замените аккорды над словами вручную:
Cm = Am
G# = F
G = E
Fm = Dm
D# = C
A# = G
КУПЛЕТ 1:
Cm...............................................
Полночь крылья расправляет,
...........................................G#............Cm....
И в твоих объятьях тает лёд, даже лёд.
..............................................
Разве может быть иначе,
..........................................G#..................Cm....
На губах твоих горячих мёд, сладкий мёд.
.................A#..............................D#............................
Бокал медового вина мы с тобой допьём до дна,
....................A#....G#............G.........
Ночь длинна,__ночь длинна.
ПРИПЕВ:
G............Cm..............................................
Горько-сладкий, горько-сладкий,
...............Fm........................
Горько-сладкий вкус любви,
..................D#..........................
Сладость мёда, горечь мяты,
...........G..................
Губы жаркие твои.
...............Сm......................................
Горько-сладкий, горько-сладкий,
...............Fm........................
Горько-сладкий вкус любви
..........D#...............G...................Cm......
Этой ночью подари мне, подари.
КУПЛЕТ 2:
Cm..............................................
Ночь пройдёт, ничто не вечно,
................................................G#...............Cm....
Словно свечи мы дотла сгорим, мы сгорим.
............................................
И когда утихнут страсти,
...................................................G#..................Cm....
Превратится наше счастье в дым, горький дым.
.................A#.............................D#............................
Бокал медового вина мы с тобой допьём до дна,
..................A#......G#.............G.........
Ночь длинна, __ночь длинна.
Не слышал песню такую раньше. Неплохо!
В данном варианте слова так:
"Во Имя Джона"
Куплет 1:
Во имя Джона
Я во Вьетнам попал
Три самолёта
Заходят с тыла (тылу) к нам
Три самолёта
А с ними русский "Ил"
Тремя очередями нам бак пробил
Припев:
Всё равно жить не стоит
Смерть нас всех успокоит
Смерть нас всех успокоит
Смерть нас всех примирит
Куплет 2:
Среди приборов
Клубится серый дым
Дерутся двое
А парашют один
Дерутся двое
А я слабее всех
Сижу (лежу) и вспоминаю детский смех
Припев.
Куплет 3:
Достал я "вальтер"
Два раза спуск нажал
Один к ногам упал
Другой совсем не встал
Один к ногам упал
А третий ёкает
Четвёртый его палкою мудохает
@Nikolai_Dmitrievich
автор песни от своей песни улете-е-е-ел...Полёт души с запрещёнными чем-то там.
В одном варианте не строевич от D, в варианте live - от E играет.
@Alina0211
1. вверху дали Вам ссылку на аккорды, но там они немного неверны. Правильно так:
Bm................................A....................................
On a bridge across the Severn on a saturday night,
....Bm................A..........................
Susie meets the man of her dreams.
.....Bm......................A.............................................
He says that he got in trouble and if she doesn't mind
....Bm...................A..........
He doesn't want the company
.............Bm....................A..................................................
But there's something in the air, they share a look in silence
....Bm..............A...................
and everything is understood
.....Bm.........A....................................................
Susie grabs her man and puts a grip on his hand
......Bm...........A........................
as the rain puts a tear in his eye.
She says: 2x
Bm.............G.......................Em.........F#m.............
Don't let go, never give up, it's such a wonderful life
То есть:
в куплетах везде вместо F#m правильно A, припев правильно - Bm G Em F#m
2. как парень играет на Вашем видео.
Этот способ годится для многих песен для баррэ, так легче играть (не надо ставить баррэ как таковые) и придаётся своеобразная окраска, звучит интересно.
Играет он эти же самые аккорды, на обычных баррэ, таким образом:
Bm (7 лад)= x99700
A (5 лад) = x77600
G (3 лад) = x55400
Em = 022000
F#m (2 лад) = x44200
Общий принцип его игры такой:
- 1 и 2 струна всегда открыты.
- 6 струна глушится (кроме Em). По ней можно не бить; можно и бить, но тогда нужно будет зажать аккорд такого типа Bm = 799700, что очень трудно новичку.
- в куплетах играем (бьём) только по 5,4 и 3 струне; в припевах играем все струны аккордами.
3. Расшифрую также, на всякий случай, что означает Bm = x99700
x- струна глушится или не играется
0 - открытая струна
9,7 - номер лада, на котором зажата струна.
Счёт струн идёт с 6 по 1 так:
Bm.....=.....x99700
струна......654321
Из-за такой ерунды и спиваться не стОит... Только когда Родина прикажет: "надо!", только тогда все вместе дружно и закиряем.
группа "Кальвадос" - песня "Веселуха"
Слова снимал на "слух", какие слова не разобрал - поставил знак (?)
В принципе, на видео понятно, какие аккорды в песне музыканты берут. Может быть у Вас проблемы были в связи с тем, что левый гитарист берёт несколько другие аккорды иногда.
Например, иногда вместо C играет Cmaj7= х32000 или вместо Am ---> Am7=x02010
Аккорды ниже даю по правому гитаристу.
Куплет #1:
Em.............................D..............................
Прошла веселуха и все побрели домой
C...................................С/B.........Am..........B7.......Em.......
Забыл "скорова" (?) и каждый был доволен собой
Em..............D......................................
Остаюсь один на один с судьбой
C............С/B........Am..........B7..............Em.......
Беру гитару да ставлю бутылку на стол
C..................................B7...............Em....
В моей башке беспорядок шальной
C................Am..........B7..................Em...
Мозги тараканы любовь топит злость (?)
C......................................B7...........Em.....
Я вспоминаю тех кто хлопал дверями
Am.......................................B7.............Em...
А потом стих (?) ведь я и сам не подарок
Припев#1:
C...........G.......................D.........Em...
Но всё нормально я просто пою
C.............A7..............D.........G...
Пою о себе пою себе самому
С..........................G................D.............Em.....
Пою всем о других пою другим обо всех
Am...........................................B7...........Em........
Эх нечистым словом да на чёрную смерть (??)
C........................G......................D.........Em...
Мои друзья неверцы (?) это что у меня
C.......................A7..D.............G...
Мои друзья поют так же как я
C..................G................D..........Em...
Так же одеваются и так же уйдут
Am.......................................B7............Em........
Так же возвращаются да так же живут
Рефрен#1:
Am.............................B7............Em...
Музыка прилипла к нашим рукам
Am.................................B7................Em...
Рок-н-ролл бегает по быстрым ладам
Am.............................B7............Em...
Пальчики немеют струны дрожат
Am...............................B7............Em...
Души просыпаются и уши не спят
Проигрыш-соло на гитарах: [Am B7 Em] - несколько раз
Куплет #2:
Em.............................D..............................
Я остаюсь один на один с судьбой
C..............С/B.......Am..............B7........Em.......
Я знаю твёрдо: меня не сломить бедой
Em.............................D..............................
Мои нервишки бывает идут волной
C..............С/B..Am..........B7..............Em.......
Если своих обидели нечестной игрой
C.....................................B7...........Em....
Давай попросим у судьбы кусок неба (?)
C....................................Am.............B7......Em...
Давай пойдём туда куда нас послала она
C......................................B7............Em....
Давай взорвёмся если нас наградили
Am.....................................B7.............Em...
Давай взорвём да и бросим всё нах...й (? - правильна ли эта строчка?)
Припев#2:
C...........G................D.................Em...
Извилины прямые давай подогнём
C.............................A7...................D...............G...
В школах в институтах в подворотне за углом
C...........G........................D.....................Em...
Нас не добили хоть добивали пятый год
Am..................................B7.............Em........
Крепкие попались или кто разберёт
C.................G...................D.............Em...
Забавные дядьки пробрались наверх
C.........................A7.......D..............G...
Совестью торгуют от них толку нет
C...........G................D.................Em...
Болела ли ты куда ж ... (?? - всю строчку не разобрал)
Am.............................B7............Em...
А на все деньги посадили кусты (?? - всю строчку не разобрал)
Рефрен#2:
Am.............................B7............Em...
Хлопчик в подвале гитарку нашёл
Am......................................B7............Em...
Там же в подвале он нашёл микрофон
Am............................................B7........Em...
Он в подвале вырос и в подвале умрёт
Am.............................B7............Em...
Запомните ребята о чём он поёт
заранее не благодарите, для начала попробуйте сыграть ;-) точно не снял я аккорды. пацаны накрутили песню. надеюсь, меня поправят на этом сайте ;-)
Не знаю, как новичок сможет потянуть такую песню с F#m на обычном строе гитары без каподастра.
Многие нюансы новичкам можно пропустить.То есть, играйте на обычных аккордах, которые написаны вначале названий, без цифр, сохраняя мажор или минор (F#m7 add11 тогда это просто F#m, E add11 просто E). Будет очень похоже.
Гармония обычная, но структура песни довольно накручена и нюансы некоторых аккордов сложные.
На записи, насколько я понял (возможно, ошибаюсь), наложены две гитары - одна в обычном строе, вторая с каподастром на 2-м ладу.
Удобнее всего поставить каподастр на 2-м ладу (купите, он недорогой. Пригодится и в дальнейшем). Тогда по аппликатуре играть можно будет с Em, там все простые аккорды (спеть и сыграть можно будет почти один к одному).
Скопируйте отсюда текст песни и исправьте сами аккорды над словами.
Бой бесполезно писать, он всю песню меняется. По слуху постарайтесь понять. Или сыграйте так, как самому будет удобно.
Вступление-проигрыш:
F#m7 add11...D...F#m*...E
Куплет#1:
F#m7 add11.........................D..............................................F#m*.....
I count the hours of the days that led you back to me
.................................E..................................Esus4........
I feel alone, but no I don't expect your sym-pathy
F#m7 add11................D.......................................................F#m*.....
It's like the feeling of a rushing tide has swallowed me
.......................................E...........................D...............
But I can't seem to conv-ince myself to bel-ieve
.................................E add11.......
I've seen all I need
....................................................A...........
To know my skies are turning to gray
............................E ............
I've suffered eno-ugh
.....................C#7.................D..........
To know I'm better off this way
...........................E add11............................A....
Its better to love and lose than never love at all
......................E............................
But I'm just a fool for your games
Припев#1:
......A..............A/G#..........F#m........................
So take me a-way with a poisonous melody
....................................................................E........
Because these memories are keeping me awake
.............E add11..........
And I'm afraid
...........................................................F#m......................
That I will search wide and far for my place in the stars
.........................E..................................................
But I won't find anything that will bring me any peace
Проигрыш-рефрен:
........................F#m add11.....D.....
So sing me to sleep
........................F#m*........E......Esus4
Sing me to sle-ep, wo - ah
Куплет#2:
F#m7 add11.........................D..............................................F#m*.....
You taught me how to live my life in spite of agony
.........................................E..........................................
We grew together, now I owe you this apology
............D................................
Cause you poured your heart
....................E ...................A....
Into the em-pty version of me
.....................................E ............
And now nothing I can say
................C#7.............D.....
Will ever fully set you free
...........................E ...........................................A.......
But you hold the key to the future you wanna see
...........................................E........
And you will live it without me
Припев#2:
......A..............A/G#..........F#m........................
So take me away with a poisonous melody
....................................................................E........
Because these memories are keeping me awake
.............E add11..........
And I'm afraid
......A.....................................
That I will search wide and far for my place in the stars
............................................................................E......
But I won't find anything that will bring me any peace
Бридж:
D..........................................E.......
If you should leave before I wake
..............................................A....................A/G#....
I hope you know I need you now more than ever
.......F#m............................................
We can make it if we stay together
D....................................E.......
I let you in, You set me free
..............................................A.........A/G#....
You make me believe in impossible things
F#m..................................................
And there's no one that I'd rather be
D...............E..Esus4..E.........
Than yours eternally
Припев#3:
......A..............A/G#..........F#m........................
So take me away with a beautiful melody
....................................................................E........
Because these memories are keeping me alive
................E add11....
And I will strive
...................F#m........................
To be your candle in the darkness
..................................................................
The one who lifts you up and fills you with
.................................................E...
The confidence to take on any-thing
...............................................A.....
Cause you'd do the same for me
Без каподастра:___________________/___С каподастром на 2-м ладу:
_________________________________/___(имеется в виду аппликатура, а не фактические ноты)
F#m7 add11 (2 лад) = x44200.........................Em7 = 022033
F#m* (2 лад) = xx4225 (упрощённо)...............Em7 = 022033
F#m (2 лад) = 244222......................................Em = 022000
E add11 (4 лад) = хх6455................................
E = 0221000.....................................................D = xx0232
Esus4 = 022200...............................................Dsus4 = xx0233
A = 002220.......................................................G = 320001
A/G# = 402220 или 40222x.............................G/F# = 220003
D = xx0232........................................................C = 332010
C#7 = 446464....................................................H7 = x21201
попроще сделал, без "разукрашиваний". мелодия там интересная вроде на первых струнах.
Куплет#1
Cm.........................Gm...........Cm....
То не голубь почтовый с весточкой,
Cm...........................Gm.....Cm....
Чёрный ворон влетает в дом,
2 раза:
Fm........................A#..Fm...........
Надломилась ту-гая веточка,
Cm.........................Gm......Cm....
Не цвести ей в саду род-ном
Куплет#2
Cm.....................Gm......Cm....
Покачнулась од-на бы-линочка,
Cm.............Gm..........Cm....
Заслонила всё пеле-на,
2 раза:
Fm..................................A#...............Fm...........
Девять мальчиков, де-вять крови-ночек,
Cm.............Gm........Cm....
Забрала у неё вой-на.
(модуляция - выше на один тон)
Куплет#3
Dm....................Am...........Dm....
Но она всё ждала, всё верила,
Dm....................Am.....Dm....
Что получится их обнять,
Gm...................C.......Gm...........
И надежду свою до-верила
Dm....................Am..Dm....
Только Богу седая мать.
(модуляция - обратно ниже на один тон)
Куплет#4
Cm.........................Gm...Cm....
В доме тихом, как изва-яние
Cm......................Gm......Cm....
Всё сидела сов-сем од-на,
2 раза:
Fm........................A#...Fm...........
И молитву, как закли-нание,
Cm......................Gm....Cm....
Всё шептала, не зная сна.
(модуляция - выше на один тон)
Куплет#5
Dm....................Am...........Dm....
Всё боялась, чтоб их не сглазила
Dm......................Am.....Dm....
Нечисть чёрная на пу-ти,
Gm......................C.......Gm...........
Всё рубашки ру-ками гладила,
Dm......................Am...........Dm....
Прижимая с тос-кой к гру-ди.
Dm....................Am...Dm....
Вспоминала ораву бойкую,
Dm....................Am.....Dm....
Ох, и шумной была изба,
2 раза:
Gm...........................C....Gm...........
И за что ж долю злую, горькую
Dm.............Am...Dm....
Уготовила ей судьба.
(модуляция - обратно ниже на один тон)
Куплет#6
Cm.....................Gm......Cm....
Погубила война проклятая
Cm.....................Gm......Cm....
Её родную кровь и плоть,
Fm........................A#.....Fm...........
Похоронка приш-ла де-вятая,
Cm.................Gm......Cm....
Не услышал её Господь.
Cm.........................Gm........Cm....
То не голубь почтовый с весточкой,
Cm.........................Gm......Cm....
Чёрный ворон влетает в дом…
Я послушал повнимательнее. В оригинале без каподастра играется всё же. В тональности F#m от 2-го лада. Аккорды обычные, но нюансы любопытные. Постараюсь в течение 7-ми дней поточнее "снять" все аккорды.
Самому стало интересно.
Проигрыш #1 (куплетная тема):
[Em*...D...C...Hm...Am...H7.H7*.H7...Em] - 2 раза
мелодия на этих аккордах:
...........Em*.....D........C.........Hm.....Am.....H7...H7*...H7....Em
1стр---3---3---2---2---0---0----------------------2-----0------2------0
2стр--------------------------------3---3---1---1
3стр-------------------------------
Проигрыш #2:
[Em add9 Em Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
...........Em add9...... Em.. Hm
1стр---2---2---2----2-0
2стр----------------------------3
3стр-------------------------------4
[D# Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
...........D#................. Hm........
1стр---------------3----------
2стр---4--4--4------4--3----
3стр--------------------------4
группа "Фавориты Луны" - песня "Серебро На Стекле".
Фишка песни в мелодии, которая играется на 1, 2 и 3 струнах. Её можно и на слух подобрать, поскольку вся она на нотах аккордов.
Следует обратить внимание на Em* аккорд, он играется с зажатой первой струной на 3-м ладу - отсюда стартует мелодия (см. ниже расшифровку аккордов).
Также на аккорд H7* - первая струна открытая у него. В куплетах и припевах не буду его писать. Попробуйте на слух сами. Это фактически обыгрыш H7.
Проигрыш #1 (куплетная тема):
[Em*...D...C...Hm...Am...H7.H7*.H7...Em] - 2 раза
мелодия на этих аккордах:
Em*.....D........C.........Hm.....Am.....H7...H7*...H7....Em
1стр---3---3---2---2---0---0----------------------2-----0------2------0
2стр--------------------------------3---3---1---1
3стр-------------------------------
Проигрыш #2:
[Em add9 Em Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
Em add9 Em Hm
1стр---2---2---2----2-0
2стр----------------------------3
3стр-------------------------------4
[D# Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
D# Hm
1стр---------------3----------
2стр---4--4--4------4--3----
3стр--------------------------4
Куплет #1:
Em*.....D...................C.............Hm......Am....
Сереб-ро на стекле зимняя ночь
H7...........Em........
Мёртвая сталь
Em*......D...................C.............Hm......Am....
Они танцуют в петле они идут по воде
......H7....................Em........
Но мне уже их не жаль
Припев #1:
G..........................Am..........
Отпусти мне гре-хи
C..................Em......
Утоли мою боль
Em......D...................C........
Накор-ми меня хле-бом
Hm...................
Укрой крылом
.........Am...........H7..........Em
И тог-да я пой-ду за то-бой
Проигрыш #2:
[Em add9 Em Hm] - 2 раза
[D# Hm] - 2 раза
Куплет #2:
Кровь на снегу
Кровь неведомых птиц
Может здесь есть и капля моей
Мы - деревья
Мы в рамках хрустальных границ
Мы без веток и без корней
Припев #2:
Выпал розовый снег
Наступила зима
Я замерзаю наверное так
Постепенно сходят с ума
Em* = 022003
D = x00232
C = x32010
Hm = 224432
Am = 002210
H7 (0 лад) = х21202
H7* (0 лад) = х21200
Em = 022000
G = 320001
Слова в нэте не нашёл, на слух "снял".
Неплохая вроде песня.
Слова не понял/не расслышал некоторые. Поставил знак вопроса (?) где было непонятно.
В оригинале песня от Fm.
Удобнее перевести на полтона ниже в Em (ми минор). Петь придётся ниже на полтона.
Лучше всего, наверное, гитару настроить выше на полтона. Я так и сделал. В интернете есть гитарные тюнеры онлайн.
Тогда открытая первая струна будет не "E", а "F" и так далее.
Сразу напишу аккорды в Em.
Перевод в оригинал (Fm) внизу.
Вступление музыкальное (для опытных):
(бас идёт по полтона вниз от четвёртой струны на Em)
Em...Em maj7...Em7...Em6... C... D... E...
Куплет #1
Em........................C..........................
Я своей заботой путь твой устелю
Am...........................H7......................
Сотни раз скажу я как тебя люблю
Em....................C..........................
Мама дорогая, благодарен я
Am...........................H7......................
Что меня растила счастье мне даря
Am..................................Em......................
Но любовь не спрячет время (...) (? - слово тут не понял)
C..............................Hm.................Em
На руках носить я лишь тебя го-тов
Am.............................Em..........................
Эта колыбельна (?) мчится в небосвет
C..............................Hm..........Em.....
В суете тревожной и пучине лет
Припев:
Am........................................................
С днём рожденья поздравляю, мама
Em.......................................................
Лучшего желаю я тебе
Am......................................................
Самой нежной и красивой самой
H7...........................Em.............E7
Ты цветок добра в моей судь-бе
Am........................................................
Осень расплескалась яркой гаммой
Em.......................................................
Обниму я ласково тебя
Am........................................................
Если будешь счастлива ты, мама
H7..............................Em.......................
Без сомнений буду счастлив я
Куплет#2:
Согревали руки нежные твои
Познавал я цену истинной любви
В счастье и печали ты всегда со мной
Мама дорогая, я богат тобой
Мне помашет город (?) золотой листвой
В этот миг осенний день рожденья твой
Я тебе сегодня песню подарю
На твои ладони голову склоню
Припев:
С днём рожденья поздравляю, мама
Лучшего желаю я тебе
Самой нежной и красивой самой
Ты цветок добра в моей судьбе
Осень расплескалась яркой гаммой
Обниму я ласково тебя
Если будешь счастлива ты, мама
Без сомнений буду счастлив я
перевод на полтона выше в оригинал:
Em = Fm
C = C#
Am = A#m
H7 = C7
Hm = Cm
E7 = F7
Вместо Hm новичку можно и H7 сыграть.
(для опытных вопрос) всё же не H7 в припеве (слова "без сомнений"). Не разобрал, может, подскажите?
Надо играть то, что нравится тебе самому.
в вокальном соло, естественно, вместо C#m играем всё тот же C#m7* = x42400
Таким образом, полностью вокальное соло правильно так:
Соло вокальное:
[.........C#m7*.......Asus2.....Hsus4...] - 4 раза
Проигрыш:
[E....Hsus4...Dsus2......(переход - Dsus2/G...Dsus2/F#)] - 2 раза
Куплет 1:
..E...........Hsus4....Dsus2......(переход - Dsus2/G...Dsus2/F#)...
Те, кто уходит наверх
.....E...............Hsus4......C#m7*...
К тем, кто живёт наверху
........E..............Hsus4...........C#m7*........
Я слышу ваш радостный смех
.....Hsus4.........Asus2.....C...
В каплях дождя
...........E...............Hsus4.....Dsus2......(переход - Dsus2/G...Dsus2/F#)
В переулках слепых фонарей
...........E...............Hsus4......C#m7*.....
В отголосках разбитых витрин
...........E................Hsus4.....C#m7*......F#m7add11....
И в охрипших сигналах машин
.........Asus2.....
Голоса
Припев:
..........E..............Hsus4.....C#m7*...Asus2...
Отзовись, если ты наверху
.........E..............Hsus4.....C#m7*...Asus2...
Отзовись, если ты наверху
.........E.............Hsus4...
Отвори свои двери,
.......C#m7*.......Asus2...
Ты выше, чем выше
.........C#m7*....Asus2.....Hsus4...
Позови, если ты наверху.
.........C#m7*....Asus2.....Hsus4...
Позови, если ты наверху.
Проигрыш. - 2 раза
Куплет 2:
Те, чьи следы на песке
Смоет чернилами дней
Сможет ли голос пробиться сквозь полосы вверх уходящих огней?
Сможет ли голос пробиться сквозь время оставшейся жизни моей?
Припев.
Соло вокальное:
[.........C#m.......Asus2.....Hsus4...] - 4 раза
Проигрыш в конце:
[Gm Em] - 3 раза
A --> Asus4 --> Aadd11+ -->A* (то есть на аккорде ля мажор A вторая струна по полтона выше гуляет)
Замечания:
1. общий принцип в аккордах - первая струна всю песню открытая! (кроме проигрыша-концовки)
2. (переход - Dsus2/G...Dsus2/F#) - по своему желанию смотреть где и когда играть.
E = 022100
Hsus4 = x24400
Dsus2 = xx0230
Dsus2/G = 3x0230 (я беру G большим пальцем, можно безымянным)
Dsus2/F# = 2x0230 (я беру F# большим пальцем)
C#m7* = x42400
Asus2 = 002200
C = xx5550
F#m7add11 = x44200
Gm = 355333
Em = 022000
A = 00222x
Asus4 = 00223x
Aadd11+ = 00224x
A* = 00225x
В первом куплете вместо "Там за легкой березой Арктика" правильно: "Там за лёгкой бирюзой Арктика".
Мне помогло на начальном этапе "уменьшенное баррэ": допустим F ставим как = хх3211
Здесь удобно то, что 1 и 2 струну зажимаем указательным пальцем. И так по всему грифу по всем аккордам можно.
С опытом (когда разработался мизинец) перешёл на F=х33211
И до сих пор так играю, поскольку всю песню на полных баррэ тяжело играть - пальцы затекают.
Так же и "нижние" баррэ можно ставить. Например A# =хх3331
Кстати, и опытные гитаристы баррэ не ставят полностью часто. Для соло-гитар это особенно очевидно, не нужны басовые струны часто.
Обрадовать Вас не могу: в оригинале песня с Cm (до минор).
Одни баррэ, для новичка - кошмар.
Либо ставить каподастр на третьем ладу, либо перевести в другую тональность. Для примера - в обычную Am (но нужно попробовать сначала спеть, будет низковато).
Перевод в обычную "блатную" тональность Am (ля минор) - скопируйте текст песни с аккордами отсюда и замените аккорды над словами вручную:
Cm = Am
G# = F
G = E
Fm = Dm
D# = C
A# = G
КУПЛЕТ 1:
Cm...............................................
Полночь крылья расправляет,
...........................................G#............Cm....
И в твоих объятьях тает лёд, даже лёд.
..............................................
Разве может быть иначе,
..........................................G#..................Cm....
На губах твоих горячих мёд, сладкий мёд.
.................A#..............................D#............................
Бокал медового вина мы с тобой допьём до дна,
....................A#....G#............G.........
Ночь длинна,__ночь длинна.
ПРИПЕВ:
G............Cm..............................................
Горько-сладкий, горько-сладкий,
...............Fm........................
Горько-сладкий вкус любви,
..................D#..........................
Сладость мёда, горечь мяты,
...........G..................
Губы жаркие твои.
...............Сm......................................
Горько-сладкий, горько-сладкий,
...............Fm........................
Горько-сладкий вкус любви
..........D#...............G...................Cm......
Этой ночью подари мне, подари.
КУПЛЕТ 2:
Cm..............................................
Ночь пройдёт, ничто не вечно,
................................................G#...............Cm....
Словно свечи мы дотла сгорим, мы сгорим.
............................................
И когда утихнут страсти,
...................................................G#..................Cm....
Превратится наше счастье в дым, горький дым.
.................A#.............................D#............................
Бокал медового вина мы с тобой допьём до дна,
..................A#......G#.............G.........
Ночь длинна, __ночь длинна.
ПРИПЕВ
Вместо "Тремя очередями нам бак пробил" - правильно: "Тремя очередями бензобак пробил"
В данном варианте слова так:
"Во Имя Джона"
Куплет 1:
Во имя Джона
Я во Вьетнам попал
Три самолёта
Заходят с тыла (тылу) к нам
Три самолёта
А с ними русский "Ил"
Тремя очередями нам бак пробил
Припев:
Всё равно жить не стоит
Смерть нас всех успокоит
Смерть нас всех успокоит
Смерть нас всех примирит
Куплет 2:
Среди приборов
Клубится серый дым
Дерутся двое
А парашют один
Дерутся двое
А я слабее всех
Сижу (лежу) и вспоминаю детский смех
Припев.
Куплет 3:
Достал я "вальтер"
Два раза спуск нажал
Один к ногам упал
Другой совсем не встал
Один к ногам упал
А третий ёкает
Четвёртый его палкою мудохает
Припев.
пробелы убирает в аккордах. Делай так в другой раз:
Em......F....G...Am7
автор песни от своей песни улете-е-е-ел...Полёт души с запрещёнными чем-то там.
В одном варианте не строевич от D, в варианте live - от E играет.
1. вверху дали Вам ссылку на аккорды, но там они немного неверны. Правильно так:
Bm................................A....................................
On a bridge across the Severn on a saturday night,
....Bm................A..........................
Susie meets the man of her dreams.
.....Bm......................A.............................................
He says that he got in trouble and if she doesn't mind
....Bm...................A..........
He doesn't want the company
.............Bm....................A..................................................
But there's something in the air, they share a look in silence
....Bm..............A...................
and everything is understood
.....Bm.........A....................................................
Susie grabs her man and puts a grip on his hand
......Bm...........A........................
as the rain puts a tear in his eye.
She says: 2x
Bm.............G.......................Em.........F#m.............
Don't let go, never give up, it's such a wonderful life
То есть:
в куплетах везде вместо F#m правильно A, припев правильно - Bm G Em F#m
2. как парень играет на Вашем видео.
Этот способ годится для многих песен для баррэ, так легче играть (не надо ставить баррэ как таковые) и придаётся своеобразная окраска, звучит интересно.
Играет он эти же самые аккорды, на обычных баррэ, таким образом:
Bm (7 лад)= x99700
A (5 лад) = x77600
G (3 лад) = x55400
Em = 022000
F#m (2 лад) = x44200
Общий принцип его игры такой:
- 1 и 2 струна всегда открыты.
- 6 струна глушится (кроме Em). По ней можно не бить; можно и бить, но тогда нужно будет зажать аккорд такого типа Bm = 799700, что очень трудно новичку.
- в куплетах играем (бьём) только по 5,4 и 3 струне; в припевах играем все струны аккордами.
3. Расшифрую также, на всякий случай, что означает Bm = x99700
x- струна глушится или не играется
0 - открытая струна
9,7 - номер лада, на котором зажата струна.
Счёт струн идёт с 6 по 1 так:
Bm.....=.....x99700
струна......654321
Что непонятно будет - спросите тут.
группа "Кальвадос" - песня "Веселуха"
Слова снимал на "слух", какие слова не разобрал - поставил знак (?)
В принципе, на видео понятно, какие аккорды в песне музыканты берут. Может быть у Вас проблемы были в связи с тем, что левый гитарист берёт несколько другие аккорды иногда.
Например, иногда вместо C играет Cmaj7= х32000 или вместо Am ---> Am7=x02010
Аккорды ниже даю по правому гитаристу.
Куплет #1:
Em.............................D..............................
Прошла веселуха и все побрели домой
C...................................С/B.........Am..........B7.......Em.......
Забыл "скорова" (?) и каждый был доволен собой
Em..............D......................................
Остаюсь один на один с судьбой
C............С/B........Am..........B7..............Em.......
Беру гитару да ставлю бутылку на стол
C..................................B7...............Em....
В моей башке беспорядок шальной
C................Am..........B7..................Em...
Мозги тараканы любовь топит злость (?)
C......................................B7...........Em.....
Я вспоминаю тех кто хлопал дверями
Am.......................................B7.............Em...
А потом стих (?) ведь я и сам не подарок
Припев#1:
C...........G.......................D.........Em...
Но всё нормально я просто пою
C.............A7..............D.........G...
Пою о себе пою себе самому
С..........................G................D.............Em.....
Пою всем о других пою другим обо всех
Am...........................................B7...........Em........
Эх нечистым словом да на чёрную смерть (??)
C........................G......................D.........Em...
Мои друзья неверцы (?) это что у меня
C.......................A7..D.............G...
Мои друзья поют так же как я
C..................G................D..........Em...
Так же одеваются и так же уйдут
Am.......................................B7............Em........
Так же возвращаются да так же живут
Рефрен#1:
Am.............................B7............Em...
Музыка прилипла к нашим рукам
Am.................................B7................Em...
Рок-н-ролл бегает по быстрым ладам
Am.............................B7............Em...
Пальчики немеют струны дрожат
Am...............................B7............Em...
Души просыпаются и уши не спят
Проигрыш-соло на гитарах: [Am B7 Em] - несколько раз
Куплет #2:
Em.............................D..............................
Я остаюсь один на один с судьбой
C..............С/B.......Am..............B7........Em.......
Я знаю твёрдо: меня не сломить бедой
Em.............................D..............................
Мои нервишки бывает идут волной
C..............С/B..Am..........B7..............Em.......
Если своих обидели нечестной игрой
C.....................................B7...........Em....
Давай попросим у судьбы кусок неба (?)
C....................................Am.............B7......Em...
Давай пойдём туда куда нас послала она
C......................................B7............Em....
Давай взорвёмся если нас наградили
Am.....................................B7.............Em...
Давай взорвём да и бросим всё нах...й (? - правильна ли эта строчка?)
Припев#2:
C...........G................D.................Em...
Извилины прямые давай подогнём
C.............................A7...................D...............G...
В школах в институтах в подворотне за углом
C...........G........................D.....................Em...
Нас не добили хоть добивали пятый год
Am..................................B7.............Em........
Крепкие попались или кто разберёт
C.................G...................D.............Em...
Забавные дядьки пробрались наверх
C.........................A7.......D..............G...
Совестью торгуют от них толку нет
C...........G................D.................Em...
Болела ли ты куда ж ... (?? - всю строчку не разобрал)
Am.............................B7............Em...
А на все деньги посадили кусты (?? - всю строчку не разобрал)
Рефрен#2:
Am.............................B7............Em...
Хлопчик в подвале гитарку нашёл
Am......................................B7............Em...
Там же в подвале он нашёл микрофон
Am............................................B7........Em...
Он в подвале вырос и в подвале умрёт
Am.............................B7............Em...
Запомните ребята о чём он поёт
Em=022000
D=x00232
C=332010
C/B=x22010
G=320003
Am=002210
B7 (он же H7)=x21202
A7=002020
заранее не благодарите, для начала попробуйте сыграть ;-) точно не снял я аккорды. пацаны накрутили песню. надеюсь, меня поправят на этом сайте ;-)
Не знаю, как новичок сможет потянуть такую песню с F#m на обычном строе гитары без каподастра.
Многие нюансы новичкам можно пропустить.То есть, играйте на обычных аккордах, которые написаны вначале названий, без цифр, сохраняя мажор или минор (F#m7 add11 тогда это просто F#m, E add11 просто E). Будет очень похоже.
Гармония обычная, но структура песни довольно накручена и нюансы некоторых аккордов сложные.
На записи, насколько я понял (возможно, ошибаюсь), наложены две гитары - одна в обычном строе, вторая с каподастром на 2-м ладу.
Удобнее всего поставить каподастр на 2-м ладу (купите, он недорогой. Пригодится и в дальнейшем). Тогда по аппликатуре играть можно будет с Em, там все простые аккорды (спеть и сыграть можно будет почти один к одному).
Скопируйте отсюда текст песни и исправьте сами аккорды над словами.
Бой бесполезно писать, он всю песню меняется. По слуху постарайтесь понять. Или сыграйте так, как самому будет удобно.
Вступление-проигрыш:
F#m7 add11...D...F#m*...E
Куплет#1:
F#m7 add11.........................D..............................................F#m*.....
I count the hours of the days that led you back to me
.................................E..................................Esus4........
I feel alone, but no I don't expect your sym-pathy
F#m7 add11................D.......................................................F#m*.....
It's like the feeling of a rushing tide has swallowed me
.......................................E...........................D...............
But I can't seem to conv-ince myself to bel-ieve
.................................E add11.......
I've seen all I need
....................................................A...........
To know my skies are turning to gray
............................E ............
I've suffered eno-ugh
.....................C#7.................D..........
To know I'm better off this way
...........................E add11............................A....
Its better to love and lose than never love at all
......................E............................
But I'm just a fool for your games
Припев#1:
......A..............A/G#..........F#m........................
So take me a-way with a poisonous melody
....................................................................E........
Because these memories are keeping me awake
.............E add11..........
And I'm afraid
...........................................................F#m......................
That I will search wide and far for my place in the stars
.........................E..................................................
But I won't find anything that will bring me any peace
Проигрыш-рефрен:
........................F#m add11.....D.....
So sing me to sleep
........................F#m*........E......Esus4
Sing me to sle-ep, wo - ah
Куплет#2:
F#m7 add11.........................D..............................................F#m*.....
You taught me how to live my life in spite of agony
.........................................E..........................................
We grew together, now I owe you this apology
............D................................
Cause you poured your heart
....................E ...................A....
Into the em-pty version of me
.....................................E ............
And now nothing I can say
................C#7.............D.....
Will ever fully set you free
...........................E ...........................................A.......
But you hold the key to the future you wanna see
...........................................E........
And you will live it without me
Припев#2:
......A..............A/G#..........F#m........................
So take me away with a poisonous melody
....................................................................E........
Because these memories are keeping me awake
.............E add11..........
And I'm afraid
......A.....................................
That I will search wide and far for my place in the stars
............................................................................E......
But I won't find anything that will bring me any peace
Бридж:
D..........................................E.......
If you should leave before I wake
..............................................A....................A/G#....
I hope you know I need you now more than ever
.......F#m............................................
We can make it if we stay together
D....................................E.......
I let you in, You set me free
..............................................A.........A/G#....
You make me believe in impossible things
F#m..................................................
And there's no one that I'd rather be
D...............E..Esus4..E.........
Than yours eternally
Припев#3:
......A..............A/G#..........F#m........................
So take me away with a beautiful melody
....................................................................E........
Because these memories are keeping me alive
................E add11....
And I will strive
...................F#m........................
To be your candle in the darkness
..................................................................
The one who lifts you up and fills you with
.................................................E...
The confidence to take on any-thing
...............................................A.....
Cause you'd do the same for me
Без каподастра:___________________/___С каподастром на 2-м ладу:
_________________________________/___(имеется в виду аппликатура, а не фактические ноты)
F#m7 add11 (2 лад) = x44200.........................Em7 = 022033
F#m* (2 лад) = xx4225 (упрощённо)...............Em7 = 022033
F#m (2 лад) = 244222......................................Em = 022000
E add11 (4 лад) = хх6455................................
E = 0221000.....................................................D = xx0232
Esus4 = 022200...............................................Dsus4 = xx0233
A = 002220.......................................................G = 320001
A/G# = 402220 или 40222x.............................G/F# = 220003
D = xx0232........................................................C = 332010
C#7 = 446464....................................................H7 = x21201
попроще сделал, без "разукрашиваний". мелодия там интересная вроде на первых струнах.
Куплет#1
Cm.........................Gm...........Cm....
То не голубь почтовый с весточкой,
Cm...........................Gm.....Cm....
Чёрный ворон влетает в дом,
2 раза:
Fm........................A#..Fm...........
Надломилась ту-гая веточка,
Cm.........................Gm......Cm....
Не цвести ей в саду род-ном
Куплет#2
Cm.....................Gm......Cm....
Покачнулась од-на бы-линочка,
Cm.............Gm..........Cm....
Заслонила всё пеле-на,
2 раза:
Fm..................................A#...............Fm...........
Девять мальчиков, де-вять крови-ночек,
Cm.............Gm........Cm....
Забрала у неё вой-на.
(модуляция - выше на один тон)
Куплет#3
Dm....................Am...........Dm....
Но она всё ждала, всё верила,
Dm....................Am.....Dm....
Что получится их обнять,
Gm...................C.......Gm...........
И надежду свою до-верила
Dm....................Am..Dm....
Только Богу седая мать.
(модуляция - обратно ниже на один тон)
Куплет#4
Cm.........................Gm...Cm....
В доме тихом, как изва-яние
Cm......................Gm......Cm....
Всё сидела сов-сем од-на,
2 раза:
Fm........................A#...Fm...........
И молитву, как закли-нание,
Cm......................Gm....Cm....
Всё шептала, не зная сна.
(модуляция - выше на один тон)
Куплет#5
Dm....................Am...........Dm....
Всё боялась, чтоб их не сглазила
Dm......................Am.....Dm....
Нечисть чёрная на пу-ти,
Gm......................C.......Gm...........
Всё рубашки ру-ками гладила,
Dm......................Am...........Dm....
Прижимая с тос-кой к гру-ди.
Dm....................Am...Dm....
Вспоминала ораву бойкую,
Dm....................Am.....Dm....
Ох, и шумной была изба,
2 раза:
Gm...........................C....Gm...........
И за что ж долю злую, горькую
Dm.............Am...Dm....
Уготовила ей судьба.
(модуляция - обратно ниже на один тон)
Куплет#6
Cm.....................Gm......Cm....
Погубила война проклятая
Cm.....................Gm......Cm....
Её родную кровь и плоть,
Fm........................A#.....Fm...........
Похоронка приш-ла де-вятая,
Cm.................Gm......Cm....
Не услышал её Господь.
Cm.........................Gm........Cm....
То не голубь почтовый с весточкой,
Cm.........................Gm......Cm....
Чёрный ворон влетает в дом…
Сообразить пока не могу.
Но ещё несколько дней надо мне посидеть.
Две гитары, вроде, на записи. Вот думаю, как лучше в одну свести.
тут на сайте есть аккорды более верные.
B7 можно всегда без баррэ сыграть как х21202 или ещё проще хх1202
Самому стало интересно.
Правильно так:
G = 320003
Проигрыш #1 (куплетная тема):
[Em*...D...C...Hm...Am...H7.H7*.H7...Em] - 2 раза
мелодия на этих аккордах:
...........Em*.....D........C.........Hm.....Am.....H7...H7*...H7....Em
1стр---3---3---2---2---0---0----------------------2-----0------2------0
2стр--------------------------------3---3---1---1
3стр-------------------------------
Проигрыш #2:
[Em add9 Em Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
...........Em add9...... Em.. Hm
1стр---2---2---2----2-0
2стр----------------------------3
3стр-------------------------------4
[D# Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
...........D#................. Hm........
1стр---------------3----------
2стр---4--4--4------4--3----
3стр--------------------------4
Фишка песни в мелодии, которая играется на 1, 2 и 3 струнах. Её можно и на слух подобрать, поскольку вся она на нотах аккордов.
Следует обратить внимание на Em* аккорд, он играется с зажатой первой струной на 3-м ладу - отсюда стартует мелодия (см. ниже расшифровку аккордов).
Также на аккорд H7* - первая струна открытая у него. В куплетах и припевах не буду его писать. Попробуйте на слух сами. Это фактически обыгрыш H7.
Проигрыш #1 (куплетная тема):
[Em*...D...C...Hm...Am...H7.H7*.H7...Em] - 2 раза
мелодия на этих аккордах:
Em*.....D........C.........Hm.....Am.....H7...H7*...H7....Em
1стр---3---3---2---2---0---0----------------------2-----0------2------0
2стр--------------------------------3---3---1---1
3стр-------------------------------
Проигрыш #2:
[Em add9 Em Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
Em add9 Em Hm
1стр---2---2---2----2-0
2стр----------------------------3
3стр-------------------------------4
[D# Hm] - 2 раза
мелодия на этих акккордах:
D# Hm
1стр---------------3----------
2стр---4--4--4------4--3----
3стр--------------------------4
Куплет #1:
Em*.....D...................C.............Hm......Am....
Сереб-ро на стекле зимняя ночь
H7...........Em........
Мёртвая сталь
Em*......D...................C.............Hm......Am....
Они танцуют в петле они идут по воде
......H7....................Em........
Но мне уже их не жаль
Припев #1:
G..........................Am..........
Отпусти мне гре-хи
C..................Em......
Утоли мою боль
Em......D...................C........
Накор-ми меня хле-бом
Hm...................
Укрой крылом
.........Am...........H7..........Em
И тог-да я пой-ду за то-бой
Проигрыш #2:
[Em add9 Em Hm] - 2 раза
[D# Hm] - 2 раза
Куплет #2:
Кровь на снегу
Кровь неведомых птиц
Может здесь есть и капля моей
Мы - деревья
Мы в рамках хрустальных границ
Мы без веток и без корней
Припев #2:
Выпал розовый снег
Наступила зима
Я замерзаю наверное так
Постепенно сходят с ума
Em* = 022003
D = x00232
C = x32010
Hm = 224432
Am = 002210
H7 (0 лад) = х21202
H7* (0 лад) = х21200
Em = 022000
G = 320001
Em add9 = 022002
D# (3 лад) = x65343
Надеюсь, нигде не наврал ;-)
https://www.youtube.com/watch?v=draGsy6FbBI
Слова в нэте не нашёл, на слух "снял".
Неплохая вроде песня.
Слова не понял/не расслышал некоторые. Поставил знак вопроса (?) где было непонятно.
В оригинале песня от Fm.
Удобнее перевести на полтона ниже в Em (ми минор). Петь придётся ниже на полтона.
Лучше всего, наверное, гитару настроить выше на полтона. Я так и сделал. В интернете есть гитарные тюнеры онлайн.
Тогда открытая первая струна будет не "E", а "F" и так далее.
Сразу напишу аккорды в Em.
Перевод в оригинал (Fm) внизу.
Вступление музыкальное (для опытных):
(бас идёт по полтона вниз от четвёртой струны на Em)
Em...Em maj7...Em7...Em6... C... D... E...
Куплет #1
Em........................C..........................
Я своей заботой путь твой устелю
Am...........................H7......................
Сотни раз скажу я как тебя люблю
Em....................C..........................
Мама дорогая, благодарен я
Am...........................H7......................
Что меня растила счастье мне даря
Am..................................Em......................
Но любовь не спрячет время (...) (? - слово тут не понял)
C..............................Hm.................Em
На руках носить я лишь тебя го-тов
Am.............................Em..........................
Эта колыбельна (?) мчится в небосвет
C..............................Hm..........Em.....
В суете тревожной и пучине лет
Припев:
Am........................................................
С днём рожденья поздравляю, мама
Em.......................................................
Лучшего желаю я тебе
Am......................................................
Самой нежной и красивой самой
H7...........................Em.............E7
Ты цветок добра в моей судь-бе
Am........................................................
Осень расплескалась яркой гаммой
Em.......................................................
Обниму я ласково тебя
Am........................................................
Если будешь счастлива ты, мама
H7..............................Em.......................
Без сомнений буду счастлив я
Куплет#2:
Согревали руки нежные твои
Познавал я цену истинной любви
В счастье и печали ты всегда со мной
Мама дорогая, я богат тобой
Мне помашет город (?) золотой листвой
В этот миг осенний день рожденья твой
Я тебе сегодня песню подарю
На твои ладони голову склоню
Припев:
С днём рожденья поздравляю, мама
Лучшего желаю я тебе
Самой нежной и красивой самой
Ты цветок добра в моей судьбе
Осень расплескалась яркой гаммой
Обниму я ласково тебя
Если будешь счастлива ты, мама
Без сомнений буду счастлив я
перевод на полтона выше в оригинал:
Em = Fm
C = C#
Am = A#m
H7 = C7
Hm = Cm
E7 = F7
Вместо Hm новичку можно и H7 сыграть.
(для опытных вопрос) всё же не H7 в припеве (слова "без сомнений"). Не разобрал, может, подскажите?