when routine bites hard
and ambitions are low
and resentment rides high
but emotions won't grow
and we're changing our ways
taking different roads
then love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
why is the bedroom so cold
turned away on your side
is my timing that flawed
our respect run so dry
yet there's still this appeal
that we've kept through our lives
but love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
do you cry out in your sleep?
all my failings exposed
and there's a taste in my mouth
as desperation takes hold
yet something so good
just can function no more
but love, love wil tear us apart again
love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
Извиняюсь за расстановку аккордов это робот так пишет на сайте.
Ни когда не пишу какой бой - это надо слушать мелодию и импровизировать. Может быть ваш вариант будет лучше оригинала.
Удачи!
Dm Am Gm
Ось та весна, де ти я і я тілами зустрілися
Am
Не втримались і впали
Dm C Gm
Клята зима, де ти я і я об неї розбилися
Am
Ковтнули і пропали
Dm C Gm
Я намалюю Бога, най він знайде тебе
Am
Покаже мені дорогу
Dm C
Де ангел мій на волі
Gm
Я йду до нього
Am
Спішу до тебе, зустрічай…
Проигрыш Dm Am Gm Dm 2 раза
Спішу до тебе, зустрічай…
Dm C Gm
Для чого ти, для чого я на світ народилися
Am
Для чого все пізнали
Dm C
Ми ж, як весна у світі зла немаєм,
Gm Am
Закінчення… не крайні, не останні
Dm Am Gm
Я намалюю сонце, та чи знайде тебе
Am
Осяє нам дорогу
Dm Am Gm
Де Ангел у віконці, я йду до нього
Am Dm
Спішу додому, зустрічай…
Am Gm
Тільки де, і ти мій рай
Am Dm
Тільки де, і ти є рай
C Gm
Тільки де, і ти мій рай
Am Dm
Спішу додому, зустрічай…
Проигрыш Dm C Gm Am Dm Am Gm Am
Далее по рисунку Dm Am Gm Am
Я намалюю Бога, най він знайде тебе
Покаже нам дорогу
Де ангел мій на волі
Я йду до нього
Спішу до тебе - зустрічай
Тільки де, і ти мій рай
Тільки де, і ти є рай
Тільки де, і ти мій рай
Спішу додому, зустрічай…
Спішу додому, зустрічай…
Спішу додому, зустрічай…
Хотел добавить в общий список, но что-то не пропускает.
Dm C
Сильные волны, громкие люди.
B A
Ныряем за золотом, тонем в прелюдиях.
Dm C
Море предательски с дьявольским опытом
B A
На обстоятельства орёт в ответ шёпотом.
Dm C
Мы не одни такие здесь, сидим у берега -
B A
Вот тебе моя love story, вот тебе моя тоска.
Dm C
Вот тебе моя одежда, вот тебе мои ключи -
B A A
Только, только замолчи; только, только замолчи.
Dm7 Am/C
Уезжаешь - не спать; уезжаешь, - и пусть;
B A7
А море, море помнит всё наизусть.
Dm Am/C
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
B A7
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Dm7 Am/C
Уезжаешь - не спать; уезжаешь, - и пусть;
B A7
А море, море помнит всё наизусть.
Dm Am/C
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
B A7
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Знает ли твоя девочка, кого она любит?
Сколько ещё праздников с тобой отмечать будет.
Сколько ещё поломанных судеб на этом берегу;
Сколько людей, которые любят друг друга, но не берегут!
На перекур в мир эгоистов и дур.
Сгоняю на пару недель туристом и вернусь
На волны бурные, где нецензурные брошу
На ветер в потушенной сигарете.
Dm Bb Gm A Dm Bb F C Dm Bb Gm A Dm Bb Gm A
Dm Bb Gm A
sirina manuala yla
Dm Bb F C
saria nalau turimehe
Dm Bb Gm A
sirina manuala yla
Dm Bb F C
saria lu naema (x4)
Dm C Bb A Dm C Bb A
Dm C Bb A
dime rile kira kome
Dm C Bb A
saria nalau turimehe
dime rile kira kome
ramato noahimi
sirina manuala yla
saria nalau turimehe
sirina manuala yla
saria lu naema (x4)
dime rile kira kome
saria nalau turimehe
dime rile kira kome
ramato noahimi
Проигрыш Gm A 4 раза
sirina manuala yla
saria nalau turimehe
sirina manuala yla
saria lu naema (x2)
dime rile kira kome
saria nalau turimehe
dime rile kira kome
ramato noahimi
C#m A
Годы летят
F#m G#
И я все чаще узнаю в себе частичку тебя
C#m A
Такая судьба
F#m
Нам не дозволено время
G#
Поворачивать вспять
Прости что так редко бываю в гостях
Понимаю что осень близка
Но чтобы счастье светилось в глазах
Ты должна верить в меня
F#m G#
Ты моя кровь
C#m A
А я твоя
F#m G#
За то что было или не было
C#m C#7
Мама прости меня
F#m G#
Ты моя кровь
C#m A
А я твоя
F#m G#
И в беде и в радости
C#m G#
Мама я люблю тебя
Bm
1. К тебе одной навстречу я с радостью бегу,
F#
Жить без твоих объятий минуты не могу,
Em Bm
От счастья я сияю, лишь рядышком с тобой,
C# Em F#
Ты для меня, как солнце, а я, как лучик твой.
Bm
За шалости прощаешь, обиды не таишь,
F#
За все, переживая, ночами ты не спишь,
Em Bm
Своё тепло мне даришь и балуешь меня,
C# F#
Моя ты золотая, любимая моя.
Bm Em
Припев: Мама, мне на тебя не наглядеться,
A D
Мама, мы чувствуем друг друга сердцем,
G Em F# Bm F#
Мама, ты всех дороже, и по-другому быть не может.
2. Нет никого мне ближе, нет никого родней,
Не отыскать красивей и не найти добрей,
От холода и ветра всегда укроешь ты,
С тобою мне не надо бояться темноты.
Cm
Ты знаешь все ответы на каждый мой вопрос,
G
Одна твоя улыбка - и нет следа от слёз,
Fm D#
Все тайные секреты с тобою я делю,
D G
Нет никого на свете, кого я так люблю.
Cm Fm
Припев: Мама, мне на тебя не наглядеться,
A# D#
Мама, мы чувствуем друг друга сердцем,
G# Fm Cm G
Мама, ты всех дороже, и по-другому быть не может.
Cm A#
Здравствуй, родная земля, я тебя вспоминаю,
Cm
Где бы я ни был и путь как бы был не далек.
A#
Крепко привязан к тебе я теперь понимаю,
Cm
Жизнь возвращает меня в очень свой уголок.
Припев:
Fm Cm
Память все помнит, она ничего не забыла,
Fm Cm
Горечь, обиды, потерь меня тянет ко дну.
A# Fm
Сколько б судьба меня в жизни жестока не била
A# Cm
Я возрождаюсь из пепла и снова живу.
Здесь узнавал понемногу о жизни не легкой,
Близких и верных друзей я за верность ценил.
Каждый из нас в трудный час мог протягивать руку,
Память о верных друзьях в своем сердце храню.
Припев:
Память все помнит, она ничего не забыла,
Горечь, обиды, потерь меня тянет ко дну.
Сколько б судьба меня в жизни жестока не била
Я возрождаюсь из пепла и снова живу.
Пусть у судьбы мы с трудом для себя выкупаем
Радость и теплые дни, что нам скупо даны.
Лишь доказав горский нрав честь свою обретаем
В этом краю дети гор жить достойно должны.
Припев:
Память все помнит, она ничего не забыла,
Горечь, обиды, потерь меня тянет ко дну.
Сколько б судьба меня в жизни жестока не била
Я возрождаюсь из пепла и снова живу.
НЕ ПРИДУ Я НА СВИДАНИЕ
Муз. А. Лепин, сл. А. Дитерихс
A#m F#
Запевают девчата страданья,
A#m
Стало сердцу тревожно в груди;
A#7 Em
Не приду я к тебе на свиданье,
G F#
И меня ты напрасно не жди.
A#m Em
Не приду я к тебе на свиданье,
F# A#m
И меня ты напрасно не жди.
Гармонист ты красивый и бравый,
Покоряешь ты взглядом своим;
Вьется кольцами чуб твой кудрявый,
Только ветер гуляет под ним.
Много песен хороших ты знаешь,
Про любовь и про верность поешь;
Но сегодня одну провожаешь,
А назавтра с другою идешь.
Пусть девчата вздыхают в округе,
За гармонью пусть ходят гурьбой;
Я одна поброжу на досуге,
Не пойду на свиданье с тобой.
Из кинофильма "Моряки",
режиссер-постановщик В. Браун
Музыка Юрия Милютина
Слова Василия Лебедева-Кумача
Чайка смело пролетела над седой волной,
Окунулась и вернулась, вьется надо мной.
Ну-ка, чайка, отвечай-ка: друг ты или нет?
Ты возьми-ка, отнеси-ка милому привет. 2 раза
Милый в море, на просторе, в голубом краю.
Передай-ка, птица-чайка, весточку мою.
Я страдаю, ожидаю друга своего.
Пусть он любит, не забудет – больше ничего. 2 раза
Знай, мой сокол: ты далеко, но любовь – со мной!
Будь спокоен, милый воин, мой моряк родной!
Чайка взвилась, покружилась, унеслась стрелой…
В море тает, улетает мой конверт живой. 2 раза
Em Am
Я попрошу, мадам, позвольте Вашу руку,
H7 Em H7
Скажите: "Да", и подарите шанс
E Am
Попробовать развеять Вашу скуку
D G
Под этот ослепительный романс
C E Am
Я не хочу сказать, что очень интересен,
D G E
Возможно я, неважный кавалер,
Am Em
Но я прошу, не надо портить песню,
F# H7
Сославшись на отсутствие манер!
Припев:
Am H7 Em
А на дворе холодный, мелкий дождь,
Am D G
И на душе, такая же погода
C E Am
Там что-то холодает, год от года,
F# Am H7
И почему-то пробирает дрожь!
Em Am
Мадам, поверьте - я последний грош
D G E
Готов немедля заплатить, как подать,
Am H7 Em
За то, чтоб Вы ответили: "Ну, что ж..."
Проигрыш: Am H7 Em
Я не хочу, мадам, быть слишком неучтивым,
И не могу чего-то обещать,
Но разве можно сделать Вас счастливой,
Укрыв полой промокшего плаща?
Я попрошу, мадам, позвольте только слово,
Уйдёте Вы, останется вино...
А вот душа, она ждала иного,
Но если Вы уйдёте - всё равно!
when routine bites hard
and ambitions are low
and resentment rides high
but emotions won't grow
and we're changing our ways
taking different roads
then love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
why is the bedroom so cold
turned away on your side
is my timing that flawed
our respect run so dry
yet there's still this appeal
that we've kept through our lives
but love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
do you cry out in your sleep?
all my failings exposed
and there's a taste in my mouth
as desperation takes hold
yet something so good
just can function no more
but love, love wil tear us apart again
love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
love, love will tear us apart again
слышал и в тональности Fm +1
Ни когда не пишу какой бой - это надо слушать мелодию и импровизировать. Может быть ваш вариант будет лучше оригинала.
Удачи!
Dm Am Gm
Ось та весна, де ти я і я тілами зустрілися
Am
Не втримались і впали
Dm C Gm
Клята зима, де ти я і я об неї розбилися
Am
Ковтнули і пропали
Dm C Gm
Я намалюю Бога, най він знайде тебе
Am
Покаже мені дорогу
Dm C
Де ангел мій на волі
Gm
Я йду до нього
Am
Спішу до тебе, зустрічай…
Проигрыш Dm Am Gm Dm 2 раза
Спішу до тебе, зустрічай…
Dm C Gm
Для чого ти, для чого я на світ народилися
Am
Для чого все пізнали
Dm C
Ми ж, як весна у світі зла немаєм,
Gm Am
Закінчення… не крайні, не останні
Dm Am Gm
Я намалюю сонце, та чи знайде тебе
Am
Осяє нам дорогу
Dm Am Gm
Де Ангел у віконці, я йду до нього
Am Dm
Спішу додому, зустрічай…
Am Gm
Тільки де, і ти мій рай
Am Dm
Тільки де, і ти є рай
C Gm
Тільки де, і ти мій рай
Am Dm
Спішу додому, зустрічай…
Проигрыш Dm C Gm Am Dm Am Gm Am
Далее по рисунку Dm Am Gm Am
Я намалюю Бога, най він знайде тебе
Покаже нам дорогу
Де ангел мій на волі
Я йду до нього
Спішу до тебе - зустрічай
Тільки де, і ти мій рай
Тільки де, і ти є рай
Тільки де, і ти мій рай
Спішу додому, зустрічай…
Спішу додому, зустрічай…
Спішу додому, зустрічай…
В оригинале +1
В общий список песен не принимает
На такие "шедевры" не подбираю.
Вопрос к тебе!
Где ответ?
Dm C
Сильные волны, громкие люди.
B A
Ныряем за золотом, тонем в прелюдиях.
Dm C
Море предательски с дьявольским опытом
B A
На обстоятельства орёт в ответ шёпотом.
Dm C
Мы не одни такие здесь, сидим у берега -
B A
Вот тебе моя love story, вот тебе моя тоска.
Dm C
Вот тебе моя одежда, вот тебе мои ключи -
B A A
Только, только замолчи; только, только замолчи.
Dm7 Am/C
Уезжаешь - не спать; уезжаешь, - и пусть;
B A7
А море, море помнит всё наизусть.
Dm Am/C
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
B A7
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Dm7 Am/C
Уезжаешь - не спать; уезжаешь, - и пусть;
B A7
А море, море помнит всё наизусть.
Dm Am/C
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
B A7
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Знает ли твоя девочка, кого она любит?
Сколько ещё праздников с тобой отмечать будет.
Сколько ещё поломанных судеб на этом берегу;
Сколько людей, которые любят друг друга, но не берегут!
На перекур в мир эгоистов и дур.
Сгоняю на пару недель туристом и вернусь
На волны бурные, где нецензурные брошу
На ветер в потушенной сигарете.
Dm Bb Gm A
sirina manuala yla
Dm Bb F C
saria nalau turimehe
Dm Bb Gm A
sirina manuala yla
Dm Bb F C
saria lu naema (x4)
Dm C Bb A Dm C Bb A
Dm C Bb A
dime rile kira kome
Dm C Bb A
saria nalau turimehe
dime rile kira kome
ramato noahimi
sirina manuala yla
saria nalau turimehe
sirina manuala yla
saria lu naema (x4)
dime rile kira kome
saria nalau turimehe
dime rile kira kome
ramato noahimi
Проигрыш Gm A 4 раза
sirina manuala yla
saria nalau turimehe
sirina manuala yla
saria lu naema (x2)
dime rile kira kome
saria nalau turimehe
dime rile kira kome
ramato noahimi
C#m A
Годы летят
F#m G#
И я все чаще узнаю в себе частичку тебя
C#m A
Такая судьба
F#m
Нам не дозволено время
G#
Поворачивать вспять
Прости что так редко бываю в гостях
Понимаю что осень близка
Но чтобы счастье светилось в глазах
Ты должна верить в меня
F#m G#
Ты моя кровь
C#m A
А я твоя
F#m G#
За то что было или не было
C#m C#7
Мама прости меня
F#m G#
Ты моя кровь
C#m A
А я твоя
F#m G#
И в беде и в радости
C#m G#
Мама я люблю тебя
Я всем расскажу
Как в моих жилах стучится тихо сердце твое
И то тепло что ты дарила и даришь
Мне дороже всего
Прости
Что так часто бываю не прав
И что скуден порою в словах
Но чтобы счастье искрилось в глазах
Пожалуйста верь в меня
Я твоя кровь
А ты моя
За то что было или не было
Мама прости меня
Я твоя кровь
А ты моя
И в беде и в радости
Мама я люблю тебя
Далее на полтона выше
Bm
1. К тебе одной навстречу я с радостью бегу,
F#
Жить без твоих объятий минуты не могу,
Em Bm
От счастья я сияю, лишь рядышком с тобой,
C# Em F#
Ты для меня, как солнце, а я, как лучик твой.
Bm
За шалости прощаешь, обиды не таишь,
F#
За все, переживая, ночами ты не спишь,
Em Bm
Своё тепло мне даришь и балуешь меня,
C# F#
Моя ты золотая, любимая моя.
Bm Em
Припев: Мама, мне на тебя не наглядеться,
A D
Мама, мы чувствуем друг друга сердцем,
G Em F# Bm F#
Мама, ты всех дороже, и по-другому быть не может.
2. Нет никого мне ближе, нет никого родней,
Не отыскать красивей и не найти добрей,
От холода и ветра всегда укроешь ты,
С тобою мне не надо бояться темноты.
Cm
Ты знаешь все ответы на каждый мой вопрос,
G
Одна твоя улыбка - и нет следа от слёз,
Fm D#
Все тайные секреты с тобою я делю,
D G
Нет никого на свете, кого я так люблю.
Cm Fm
Припев: Мама, мне на тебя не наглядеться,
A# D#
Мама, мы чувствуем друг друга сердцем,
G# Fm Cm G
Мама, ты всех дороже, и по-другому быть не может.
Здравствуй, родная земля, я тебя вспоминаю,
Cm
Где бы я ни был и путь как бы был не далек.
A#
Крепко привязан к тебе я теперь понимаю,
Cm
Жизнь возвращает меня в очень свой уголок.
Припев:
Fm Cm
Память все помнит, она ничего не забыла,
Fm Cm
Горечь, обиды, потерь меня тянет ко дну.
A# Fm
Сколько б судьба меня в жизни жестока не била
A# Cm
Я возрождаюсь из пепла и снова живу.
Здесь узнавал понемногу о жизни не легкой,
Близких и верных друзей я за верность ценил.
Каждый из нас в трудный час мог протягивать руку,
Память о верных друзьях в своем сердце храню.
Припев:
Память все помнит, она ничего не забыла,
Горечь, обиды, потерь меня тянет ко дну.
Сколько б судьба меня в жизни жестока не била
Я возрождаюсь из пепла и снова живу.
Пусть у судьбы мы с трудом для себя выкупаем
Радость и теплые дни, что нам скупо даны.
Лишь доказав горский нрав честь свою обретаем
В этом краю дети гор жить достойно должны.
Припев:
Память все помнит, она ничего не забыла,
Горечь, обиды, потерь меня тянет ко дну.
Сколько б судьба меня в жизни жестока не била
Я возрождаюсь из пепла и снова живу.
Я возрождаюсь из пепла и снова живу.
Муз. А. Лепин, сл. А. Дитерихс
A#m F#
Запевают девчата страданья,
A#m
Стало сердцу тревожно в груди;
A#7 Em
Не приду я к тебе на свиданье,
G F#
И меня ты напрасно не жди.
A#m Em
Не приду я к тебе на свиданье,
F# A#m
И меня ты напрасно не жди.
Гармонист ты красивый и бравый,
Покоряешь ты взглядом своим;
Вьется кольцами чуб твой кудрявый,
Только ветер гуляет под ним.
Много песен хороших ты знаешь,
Про любовь и про верность поешь;
Но сегодня одну провожаешь,
А назавтра с другою идешь.
Пусть девчата вздыхают в округе,
За гармонью пусть ходят гурьбой;
Я одна поброжу на досуге,
Не пойду на свиданье с тобой.
в последней строчке припева Cm Fm A# G# Fm A# Cm
режиссер-постановщик В. Браун
Музыка Юрия Милютина
Слова Василия Лебедева-Кумача
Чайка смело пролетела над седой волной,
Окунулась и вернулась, вьется надо мной.
Ну-ка, чайка, отвечай-ка: друг ты или нет?
Ты возьми-ка, отнеси-ка милому привет. 2 раза
Милый в море, на просторе, в голубом краю.
Передай-ка, птица-чайка, весточку мою.
Я страдаю, ожидаю друга своего.
Пусть он любит, не забудет – больше ничего. 2 раза
Знай, мой сокол: ты далеко, но любовь – со мной!
Будь спокоен, милый воин, мой моряк родной!
Чайка взвилась, покружилась, унеслась стрелой…
В море тает, улетает мой конверт живой. 2 раза
1938
Dm Gm A7 Dm
Gm Dm A7 Dm
C7 F D7 Gm
Gm Dm E7 A7 Dm-2раза
Я попрошу, мадам, позвольте Вашу руку,
H7 Em H7
Скажите: "Да", и подарите шанс
E Am
Попробовать развеять Вашу скуку
D G
Под этот ослепительный романс
C E Am
Я не хочу сказать, что очень интересен,
D G E
Возможно я, неважный кавалер,
Am Em
Но я прошу, не надо портить песню,
F# H7
Сославшись на отсутствие манер!
Припев:
Am H7 Em
А на дворе холодный, мелкий дождь,
Am D G
И на душе, такая же погода
C E Am
Там что-то холодает, год от года,
F# Am H7
И почему-то пробирает дрожь!
Em Am
Мадам, поверьте - я последний грош
D G E
Готов немедля заплатить, как подать,
Am H7 Em
За то, чтоб Вы ответили: "Ну, что ж..."
Проигрыш: Am H7 Em
Я не хочу, мадам, быть слишком неучтивым,
И не могу чего-то обещать,
Но разве можно сделать Вас счастливой,
Укрыв полой промокшего плаща?
Я попрошу, мадам, позвольте только слово,
Уйдёте Вы, останется вино...
А вот душа, она ждала иного,
Но если Вы уйдёте - всё равно!
Припев.
Окончание: Em Am H7 - 2 раза Em